童話作家デビッド・カリさん著、セルジュ・ブロックさんが絵を担当した絵本『ボクの穴、彼の穴。』（出版社：千倉書房）。日本語翻訳は、劇団・大人計画の主宰であり、多数の作品で作・演出・出演している、松尾スズキさんが担当し話題となりました。子どものみならず、大人にも「戦争」について考えさせられる物語となっており、その後2016年、2020年とPARCOプロデュースにて舞台化。そんな作品が今年再演されます！初演・再演に引き続き、今作も翻案・脚本・演出をノゾエ征爾さんが担当。2チーム・ダブルキャストで上演される『ボクの穴、彼の穴。W』を取り上げます。

戦っているのは人対人。それを考えさせてくれる作品。

舞台は、戦場。そして、登場人物は二人の兵士”ボク”と”彼”。二人は穴の中で同じく息を潜め相手の出方を探っていました。

ボクが頼るものは戦場に向かう時に渡された1丁の銃と“戦争マニュアル”。そのマニュアルには、『彼は血も涙もない、本当のモンスターだ』と書かれていました。二人は空腹に耐え、星空に癒され、家族を想いながら、戦友も亡くしもう随分長く独りぼっちになっています。やがて限界が訪れ、ボクは相手の穴に向かいます。

「敵を 殺さなければならない。でないと敵に殺されるからだ。」と考えながら彼の穴に到着したボク。しかしそこに彼の姿はありません。見つけたものは自分が持っているものと全く同じ“戦争マニュアル”。そこには“ボクがモンスターだ”と書かれていました。「ボクは人間だ！モンスターじゃない！ウソばかり書いてある！」と衝撃を受けるボク。

そしてもう一つ見つけたものは、彼の家族写真。楽しい温かい家族写真でした。そこでボクは彼を想像し、こんな家族が待っている人間が、女や子供を殺す？ボクと彼は、同じウソをつかれているということだろうか・・・と。

劇場と出演者を新たに再演！2チーム・ダブルキャストで表現される二人の兵士の物語

翻案・脚本・演出には、劇団「はえぎわ」主宰のノゾエ征爾さん。2012年に第23回はえぎわ公演『○○トアル風景』が第56回岸田國士戯曲賞を受賞、近年も『ガラパコスパコス~進化してんのかしてないのか~』(作・演出・出演)、『マクベス』(上演台本・演出)など数々の作品を手掛け、卓越した発想力とユーモアに富んだ演出で奇想天外な世界観を愛情一杯に描いています。

出演者は「ボクチーム」「彼チーム」という2チームのダブルキャストで上演されます。「ボクチーム」は、2008年映画『トウキョウソナタ』で複数の新人賞を受賞して以来、近年も映画・ドラマの話題作に引っ張りだこの井之脇海さん。そして大人計画に在籍、舞台活動を続けながら、大河ドラマや朝ドラにも出演する実力派、上川周作さんのペア。

「彼チーム」は、モデルや俳優として活躍しながら、5月には初主演映画も公開し、着実に瑞々しい存在感を放っている窪塚愛流さん。そして上川さんと同じく、大人計画に在籍、俳優業の傍ら、短編映画の監督や、バンド「貉狢幼稚園」でギター・ボーカルおよび作詞・作曲を担当するなど、幅広い才能をみせる篠原悠伸さんのペア。2チーム交互で上演されることによって、より俳優陣の息遣いや演技が鮮明になり、違う魅力を堪能することができます。

『ボクの穴、彼の穴。W』は東京・スパイラルホールにて、2024 年 9 月 17 日(火)〜9 月 29 日(日) 、大阪・近鉄アート館にて、2024年10月4日(金)〜10月6日(日) まで上演されます。

今回、2チーム・ダブルキャストということで、東京公演のみになりますが、同日の「ボクチーム」「彼チーム」両公演の指定席を割引価格でご購入できる「同日セット券」が販売されます！各日限定数になりますので、どちらのチームも楽しみたい方はぜひご検討ください。その他にも、22歳以下を対象とした「ヤング券」も販売されます！公式HPはこちら